avantages de l'externalisation